EĞİTİM - 11 Temmuz 2008 Cuma 13:07

OKS'nin 97 birincisi var

A
A
A
OKS'nin 97 birincisi var

Ortaöğretim Kurumları Öğrenci Seçme ve Yerleştirme Sınavı (OKS) sonuçları açıklandı. OKS'de Matematik-Fen (MF) ve Türkçe-Matematik (TM) puan türlerinde 97 öğrenci, 500 tam puan alarak birinci oldu.

Milli Eğitim Bakanı Hüseyin Çelik, Bakanlık Başöğretmen Salonu'nda OKS sonuçlarıyla ilgili basın toplantısı düzenledi.

Çelik, sınava 905 bin 930 aday girdiğini, bunlardan 874 bin 709'unun puanı hesaplanmaya değer bulunduğunu söyledi. 31 bin 221 kişinin ham puan barajını aşamadığını kaydeden Çelik, sınavda MF ve TM puan türlerinde 97 öğrencinin 500 tam puan alarak birinci olduğunu bildirdi.

Buna göre 100 soruyu doğru cevaplayarak birinci olan 97 öğrencinin isimleri ve okulları şöyle:

"Adıyaman Mustafa Baba İlköğretim Okulu'ndan Özgür Karabayır, İstanbul Özel Çamlıca Coşkun İlköğretim Okulu'ndan Enes Suyabatmaz, Bilecik 700. Yıl İlköğretim Okulu'ndan Bora Usanmaz,

Konya Özel Konya Model İlköğretim Okulu'ndan Sema Nur Mutlu, Edirne Özel Edirne İlköğretim Okulu'ndan Sarp Kürüm, Gaziantep Özel Emine Nakıboğlu İlköğretim Okulu'ndan Yusuf İlker Yaman,

Ankara Gaziosmanpaşa İlköğretim Okulu'ndan Baran Tabur, İstanbul Kocaragıp Paşa İlköğretim Okulu'ndan Engin Kara, Muğla Adile İhsan Mermerci İlköğretim Okulu'ndan Erman Azdemir,

İstanbul Özel Acarkent Doğa İlköğretim Okulu'ndan Berk Özbakır, Kırşehir 23 Nisan İlköğretim Okulu'ndan İsmail Yazıcı, Samsun Özel Ezgililer İlköğretim Okulu'ndan Kerim Bahadır Şeker, Kırklareli Özel Büyük Şimşek İlköğretim Okulu'ndan Semih Berk Öncel,

Ankara Salih Alptekin İlköğretim Okulu'ndan Gizem Taş, Düzce Özel Düzce Kültür İlköğretim Okulu'ndan Melike Dertli, Kocaeli Özel Erkul İlköğretim Okulu'ndan Furkan Özcan, İstanbul Halil Atamavcı İlköğretim Okulu'ndan Ali Barış Kaba,

Mersin Anamur İlköğretim Okulu'ndan Hasan Berkay Çelik, İstanbul Rasathane İlköğretim Okulu'ndan Can Ayvaz, Konya İhsan Özkaşıkcı İlköğretim Okulu'ndan Fatma Didem Kesler, Malatya Özel Turgut Özal İlköğretim Okulu'ndan Nezaket Ezgi Güven,

Çanakkale 75. Yıl Cumhuriyet İlköğretim Okulu'ndan Erdem Zuhal, İstanbul Özel Yeşilköy 2001 İlköğretim Okulu'ndan Mehmet Yıldız, Muş Yavuz Selim İlköğretim Okulu'ndan Esmanur Fil, İstanbul 700. Yıl Osmangazi İlköğretim Okulu'ndan Ebru Özdemir, Sivas Özel Sultan

Murat İlköğretim Okulu'ndan Çağatay Akkoyun, Kırıkkale Namık Kemal İlköğretim Okulu'ndan Çağrı Demirel, Ankara TED Ankara Koleji Vakfı Özel İlköğretim Okulu'ndan Erknaz Ecehan Erk,

Samsun Özel Delta İlköğretim Okulu'ndan Burak Ceyhun Karaca, Kastamonu Ali Fuat Darende İlköğretim Okulu'ndan Elifnur Erdem,

İstanbul Özel Oğuzkaan İlköğretim Okulu'ndan Andaç Demir, İstanbul Esentepe İlköğretim Okulu'ndan Sinem Gündoğdu, Kırşehir Merkez İlköğretim Okulu'ndan Mukaddes Damla, Adana Özel Adana İlköğretim Okulu'ndan Bekir Batuhan Çelebi,

Kayseri Özel Yılmaz Akansu İlköğretim Okulu'ndan Gökçe Canhilal, Kocaeli Özel Erkul İlköğretim Okulu'ndan Asel Öztürk, Gaziantep Özel Mutafoğlu İlköğretim Okulu'ndan Muhammed Yusuf Durmuş,

Eskişehir MAT-FKB Özel Gelişim İlköğretim Okulu'ndan Gözde Berkil,

İstanbul Milli Eğitim Vakfı Özel Basınköy İlköğretim Okulu'ndan Zeynep Rana Demir, Ankara Hamdullah Suphi İlköğretim Okulu'ndan Gülce Küreli, Kocaeli Değirmendere Uğur Mumcu İlköğretim Okulu'ndan Kutay Onaylı,

İstanbul Özel Bahçelievler İhlas İlköğretim Okulu'ndan Mustafa Düremez, Afyonkarahisar Özel Zafer İlköğretim Okulu'ndan Metehan Çekiç, Ankara Özel Beypazarı İlköğretim Okulu'ndan Emine Büşra Çevik, Kars Özel Çelik Başarı İlköğretim Okulu'ndan Mert Can Aslanoğlu, Sakarya Özel Ufuk Işık İlköğretim Okulu'ndan Şule İdacı, Muğla Emirbeyazıt İlköğretim Okulu'ndan Mehlika Beste Yücedağ, Aydın Özel Muzaffer Ancın İlköğretim Okulu'ndan Erhan Çağırıcı, Kocaeli Özel Erkul İlköğretim Okulu'ndan Setenay Gel,

Zonguldak İstiklal İlköğretim Okulu'ndan Betül Seda Güzelhan, Tekirdağ Özel Gürsoylar İlköğretim Okulu'ndan İbrahim Engin Hakvar, Kocaeli Mevlana İlköğretim Okulu'ndan Yasemin Gümüş, İzmir Namık Kemal İlköğretim Okulu'ndan Fatma Nur Murat, Ankara Özel Yüksel Sarıkaya İlköğretim Okulu'ndan Ezgi Gökçe, İzmir Zübeyde Hanım İlköğretim Okulu'ndan Halit Anıl Eray, İstanbul Özel Bilgi İlköğretim Okulu'ndan İpek Dursun, Kocaeli Özel Erkul İlköğretim Okulu'ndan Ali Emre Coşkun, Van Özel Serhat İlköğretim Okulu'ndan Özge Büşra Arar,

İstanbul Özel Başakşehir Burç İlköğretim Okulu'ndan Leyla Elmas, Düzce Özel Yunusbey İlköğretim Okulu'ndan Osman Aydın, Bursa Karaoğlan İlköğretim Okulu'ndan Pınar Aydın, Kütahya Özel Başaran Yıldız İlköğretim Okulu'ndan Burhan Işık, Seyhan Özel Çukurova Birfen İlköğretim Okulu'ndan Irmak Kepenek, Bingöl Kazım Karabekir İlköğretim Okulu'ndan Hacer Dinler, Muğla Kenan Evren İlköğretim Okulu'ndan Onur Melih Gedik, Bursa Özel Emine Örnek İlköğretim Okulu'ndan Ayca Ceren Coşgunoğlu, Isparta İMKB

İlköğretim Okulu'ndan Bayram Kurt, Çorum Fatih İlköğretim Okulu'ndan Enes Furkan Kurt, Adana Özel Bilimkent İlköğretim Okulu'ndan Ahmet Gülek, Diyarbakır Mustafa Kemal İlköğretim Okulu'ndan Hüseyin Çubuk, Ankara Hürriyet İlköğretim Okulu'ndan Zarife Nurbanu Mendi, Malatya TED Malatya Koleji Özel İlköğretim Okulu'ndan Hamit Doruk Aktan, Hatay Fatih Aliye Müderris İlköğretim Okulu'ndan Ozan Pastacıgil, Tekirdağ Talat Paşa İlköğretim Okulu'ndan Çağatay Geçko,

İstanbul Özel Irmak İlköğretim Okulu'ndan Alpertunga Ertin, Ankara Hüseyin Hüsnü Tekışık İlköğretim Okulu'ndan Tunahan Aytaş, Konya Özel Meram Abdullah Aymaz İlköğretim Okulu'ndan Hayrunnisa Pektaş, İzmir Güzel Yalı İlköğretim Okulu'ndan Güliz Kıvançlı, Kahramanmaraş Özel Rabia Arıkan İlköğretim Okulu'ndan Mustafa Kesim, Adana İsmet İnönü İlköğretim Okulu'ndan Oğuzhan Özer, İstanbul Gazi İlköğretim Okulu'ndan Mehmet Asım Gümüş, Bursa Özel Emine Örnek İlköğretim Okulu'ndan Cem Çelik, Kocaeli Özel Yuvacık Atayurt İlköğretim Okulu'ndan Özlem Zürap,

İzmir Karşıyaka İlköğretim Okulu'ndan Aysu Eryaşar, Osmaniye Özel Yeni Serhat İlköğretim Okulu'ndan Mervenur Baraklı, İstanbul Özel İstanbul Çevre İlköğretim Okulu'ndan Nevbahar Ece Bulaner, Konya H. Ahmet Yesevi İlköğretim Okulu'ndan Fatih İkbal Karaefe, Mersin Çankaya İlköğretim Okulu'ndan Ezgi Uğuz, İzmir Özel Yamanlar Özyurt İlköğretim Okulu'ndan Cihat Ögütçü, İzmir Özel Bergama Bakırçay İlköğretim Okulu'ndan Emre Kara, Gaziantep Özel Seçkin İlköğretim Okulu'ndan Mizgin Aşkın, Ankara Bedriye Halil Naciye Mıhcıoğlu İlköğretim Okulu'ndan Giray Efe,

İstanbul Özel Avcılar Fatih İlköğretim Okulu'ndan Efe Yasin Akman, Ankara Ulubatlı Hasan İlköğretim Okulu'ndan Zehra Uçar, Çanakkale Terzialan İlköğretim Okulu'ndan Murat Sağın, İstanbul Özel Merter Fatih İlköğretim Okulu'ndan Recep Çelebi, Tokat Gaziosmanpaşa İlköğretim Okulu'ndan Cihat Erbay."

Son OKS'de 97 kişi 500 tam puan alarak birinci olmasına karşın, 31 bin 221 öğrenci ise ham puan barajını aşamadıkları için puanları hesaplanmadı.

Ham puanı hesaplanmayan öğrencilerin 11'i hiçbir soruya doğru cevap veremezken, 3 bin 348 öğrenci de sadece 26 soruya doğru cevap verdi. Böylece sınava giren 31 bin 221 öğrencinin puanı hesaplanamadı.

Bunlar Da İlginizi Çekebilir
Erzurum Dijital dünyada çocuk haklarına destek için Erzurum’da imza kampanyası Erzurum’da Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğünce, "Dijital Dünyada Çocuk Hakları" temasıyla imza kampanyası kapsamında kamuoyu farkındalık ve bilgilendirme stantları açıldı. Vatandaşların yoğun ilgi gösterdiği stantta, dijital ortamda çocukların haklarının korunmasına yönelik farkındalık oluşturuldu. Erzurum’da bir alışveriş merkezinde kurulan stantta, Dijital Dünyada Çocuk Hakları Sözleşmesi hakkında bilgilendirme yapılırken, vatandaşlar kampanyaya imza ve destek vererek çocukların dijital dünyada güvenli bir şekilde var olmasına katkı sundu. Ailelere ve ziyaretçilere güvenli internet kullanımı, çocuk mahremiyeti ve dijital riskler konusunda bilgilendirici materyaller de dağıtıldı. Stant alanını ziyaret eden Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürü Hasan Aykut, çocuklarla birebir ilgilenerek dijital dünyadaki hakları konusunda bilinçlendirme çalışmalarına katıldı. Çocuklara çeşitli hediyeler veren Aykut, farkındalık çalışmalarının önemine dikkat çekti. Konuya ilişkin açıklamalarda bulunan İl Müdürü Hasan Aykut, "Dijitalleşen dünyada çocuklarımızın haklarının korunması her zamankinden daha büyük bir önem taşıyor. Amacımız, çocuklarımızın dijital ortamlarda karşılaşabileceği risklere karşı hem onları hem de ailelerini bilinçlendirmek. Bu imza kampanyasıyla çocuk hakları konusunda toplumsal farkındalığı artırmayı ve güçlü bir kamuoyu desteği oluşturmayı hedefliyoruz" dedi. Hafta sonu da devam edecek olan kampanyaya vatandaşların yoğun ilgi gösterdiği gözlemlenirken, imza kampanyasının farklı noktalarda da sürdürüleceği belirtildi.
Bolu Bolu’da otel faciasında yaşamını yitiren 78 kişi için hatıra ormanı Bolu Kartalkaya Kayak Merkezi’nde bulunan Grand Kartal Otel’de çıkan yangın faciasında hayatını kaybeden 78 kişi için D-100 kara yolu kenarında oluşturulan hatıra ormanına fidan dikildi. Fidanlara, faciada yaşamını yitirenlerin isimlerinin yazılı olduğu kartlar asıldı. Kartalkaya Kayak Merkezi’ndeki Grand Kartal Otel’de 21 Ocak tarihinde meydana gelen ve 78 kişinin yaşamını yitirdiği yangın faciasının acısı tazeliğini korurken, hayatını kaybedenlerin anısını yaşatmak amacıyla anlamlı bir projeye imza atıldı. Bolu Orman Bölge Müdürlüğü ekipleri tarafından, D-100 kara yolu üzerindeki Yumrukaya köyü mevkisinde belirlenen özel alanda bir hatıra ormanı oluşturuldu. Düzenlenen fidan dikim törenine; Bolu Valisi Abdulaziz Aydın, Bolu Orman Bölge Müdürü Celal Kanbur, yangın faciasında ailelerini kaybeden Yüksel Gültekin ve Mehmet Güner ile hayatını kaybedenlerin yakınları katıldı. Orman Bölge Müdürlüğü ekiplerince önceden hazırlanan alanda, faciada vefat eden 78 kişi için ayrı ayrı fidanlar hazırlandı. Her bir fidana, yangında hayatını kaybeden vatandaşların isimlerinin yer aldığı kartlar asıldı. Törende duygu dolu anlar yaşanırken, kederli aileler yakınları adına dikilen fidanlara ilk can suyunu verdi. Vali Abdulaziz Aydın ve beraberindeki protokol üyeleri, ailelerin acısını paylaşarak fidan dikimini gerçekleştirdi. Oluşturulan hatıra ormanı ile 78 kişinin isminin Yumrukaya’da yeşerecek ağaçlarla geleceğe taşınması hedefleniyor.
İstanbul Topkapı Sarayı’nda bir ilk: Mabeyn Yolu Çini Sanat Galerisi ziyarete açıldı Topkapı Sarayı’nda saray içi güvenlik, mahremiyet ve protokol açısından özel bir işleve sahip olan Mabeyn Yolu, kapsamlı bir hazırlık sürecinin ardından Mabeyn Yolu Çini Sanat Galerisi olarak ziyarete açıldı. Milli Saraylar Başkanı Dr. Yasin Yıldız, "Çiniler gerçekten Topkapı Sarayı başta olmak üzere Milli Saraylar Koleksiyonunun çok önemli bir parçası. Burada yaklaşık ilk etapta 250 parça çiniyi sergiliyoruz" dedi. Topkapı Sarayı’nda saray içi güvenlik, mahremiyet ve protokol açısından özel bir işleve sahip olan Mabeyn Yolu, çalışmaların tamamlanmasının ardından Mabeyn Yolu Çini Sanat Galerisi olarak ziyarete açıldı. Sergi, Milli Saraylar Başkanlığı tarafından ilk etapta basın mensuplarına tanıtıldı. Topkapı Sarayı’nın Harem bölümü ile Mabeyn’i birleştiren koridor, tarihi işlevine sadık kalınarak galeri düzeninde ele alındı. Tematik yerleşim sayesinde ziyaretçiler, saray mimarisindeki kullanım bağlamını ve çini üslubundaki değişimi adım adım takip edebilecek. Modern depolama, titiz tasnif ve belgelemeyle özenle düzenlendi Topkapı Sarayı çinilerinin önemli bir bölümü, 2018’e kadar Harem’de dağınık depolarda saklanıyordu. Milli Saraylar, 2 bini aşkın kasada muhafaza edilen çinileri, Aziziye yapılarında kurduğu iki depoya taşıyarak saklama alanını 700 metrekareye çıkardı. 2021’de kurulan Çini Restorasyon Atölyesi ile tasnif ve belgeleme çalışmaları başlatıldı. 9 bin 486 fotoğrafla belgeleme yapıldı, 800 farklı desen envantere alındı Çalışmalar kapsamında 9 bin 486 fotoğrafla belgeleme yapıldı, 800 farklı desen envantere alındı. Çini galerisi seçkisi de bu çalışmaların sonucunda oluşturuldu. Restorasyon ihtiyaçları için depolarda eşleşen parçaların tespiti ise sürdürülüyor. Eserler, 3 farklı yüzyıla ait çinilerden oluşuyor Mabeyn Yolu Çini Sanat Galerisi; 16. yüzyılın İznik merkezli klasik üslubundan 17. yüzyıldaki dönüşüm ve çeşitlenmeye, 18. yüzyılda Avrupa etkilerinin belirginleştiği Kütahya üretimine uzanan çizgiyi bir arada sunuyor. Lale, karanfil, sümbül, hatâî gibi motifler ile dönemsel manzara ve figüratif sahneler, estetik evrim ve kültürel etkileşim perspektifiyle izlenebiliyor. "Çiniler gerçekten Topkapı Sarayı başta olmak üzere Milli Saraylar Koleksiyonunun çok önemli bir parçası" Galeriyle ile ilgili bilgi veren Milli Saraylar Başkanı Dr. Yasin Yıldız, çini koleksiyonun Milli Saraylar Başkanlığının önemli parçası olduğunu söyleyerek, "Burası görmüş olduğunuz gibi Topkapı Sarayı’nın gizemli kalmış köşelerinden bir tanesi. Aslında sarayın tarihi içerisinde çok önemli bir yeri var. Burası Mabeyn Yolu olarak bilinen padişahın özel kullandığı dairelerle, haremi birbirine bağlayan çok önemli bir koridor. Ama daha sonraki yüzyıllarda kullanım dışında kalmış. Ve uzun yıllar unutulmuş bir mekandı. Mabeyn ile ilgili restorasyon projelerimiz çerçevesinde bu ara geçiş güzergahını da mekanda bulunan çinilere de atıfta bulunmak amacıyla bir çini galerisi olarak düzenledik. Çiniler gerçekten Topkapı Sarayı başta olmak üzere Milli Saraylar Koleksiyonunun çok önemli bir parçası. Buradaki çinilerden kastımız dekoratif olarak mekanlarda kullanılmış olan çinileri kapsıyor" dedi. "İznik çinileri zaten koleksiyonun çok önemli bir parçasını oluşturuyor" Topkapı Sarayı’nın oldukça zengin bir çini koleksiyonuna sahip olduğunu söyleyen Yıldız, "Bilhassa inşa edildiği dönemlerde ve 16. yüzyıldaki yeniden yapılanmasında Türk çini sanatının en zirve dönemi olduğu düşünülürse, bu çeşitlilik daha iyi anlaşılabilir. Bu noktada İznik çinileri zaten koleksiyonun çok önemli bir parçasını oluşturuyor. Bununla birlikte daha sonraki yüzyıllarda devreye giren Kütahya çiniciliğini çok özel örnekleri de var. Bunlarla ilgili tabi daha sonraki yüzyıllarda kullanım gereği bazı mekanlardan kaldırılmış çiniler, depolarımızda bulunuyordu. Bu çinileri ziyaretçilerin görme şansı pek fazla bulunmuyordu. Bu galeride bu çinileri bir bütün halinde bir seçki halinde ziyaretçiyle buluşturmayı hedefledik. Çünkü sarayın tarihinin ve koleksiyonlarının bu önemli parçası görülmeden bu saraya bir bütün olarak anlamak çok mümkün olmayacaktı" şeklinde konuştu. "Burada Osman Gazi’den Sultan 2. Selim’e kadar yaşamış olan Osmanlı Sultanlarının isimlerinin olduğu çini eserleri var" Serginin galeri duvarlarında padişahların isimlerinin olduğu çinilerin olduğunu söyleyen Başkan Yasin Yıldız, "Yer olarak buranın seçilmesinin önemi de buradan kaynaklanıyor. Bu içinde bulunduğumuz Mabeyn Yolunda hemen kameraların arkasındaki duvarda görmüş olduğunuz uzun bir yazı dizisi var. Burada Osman Gazi’den Sultan İkinci Selim’e kadar yaşamış olan Osmanlı Sultanlarının isimleri bir bütün halinde dolayısıyla bir 16. yüzyıl çinisinde yazılmış olduğunu görüyoruz. Bütün bu boyutlarıyla ziyaretçilerimize özellikle harem bölümüyle mabeyni bir araya bağlayan bu önemli noktada böyle bir gazeleyi kazandırmış olmaktan dolayı fevkalade mutluyuz" ifadelerini kullandı. "Çalışmalar, bir bütün olarak yaklaşık 3 yılımızı aldı" Mabeyn Yolundaki restorasyon çalışmalarının 3 yılda yapıldığını söyleyen Başkan Yasin Yıldız, "Restorasyon çalışmaları oldukça uzun sürüyor. Mabeyndeki padişah daireleriyle ilgili çalışmalarımızda sona geldik. Padişahın kullanmış olduğu Aynalı Oda, Valide Sultan Dairesi bunların hepsi yakın zamanda ziyarete hazır hale gelecek. Burayı haremle bağlayan bu içinde bulunmuş olduğumuz galeri haline dönüştürdüğümüz koridor ise bugünden itibaren ziyaretçi tarafından gezilebilecek. Çalışmaların bir bütün olarak yaklaşık 3 yılımızı aldığını söyleyebilirim" dedi. Sergide ilk etapta 250 eser sergileniyor Açılışı gerçekleştirilen sergide 16. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar ait eserlerden ilk etapta 250 eserin sergilendiğini söyleyen Başkan Yasin Yıldız, "Belki eser sayısından önce özellikle giriş bölümünde Nahvin’in yazmış olduğu ve 19. yüzyıl çinilerine işlenen çok önemli bir kaside var. Bu koleksiyonumuzun çok müstesna bir parçasıdır. Bir bütün halinde burada sergileyebiliyoruz, çok sayıda çiniden oluşuyor. Burada yaklaşık ilk etapta biz 250 parça çiniyi sergiliyoruz. Çiniler yaklaşık söylemiş olduğum gibi 16. yüzyıl ve 19. yüzyıl arasını kapsıyor. Dolayısıyla 19. yüzyıla varması nedeniyle bunların içinde bir miktar saraya ithal çinilerin geldiği dönemi de kapsadığını düşünürsek aslında Osmanlı sarayında kullanılmış olan bir bütün çini geleneğini burada yerli olsun yabancı olsun göstermiş oluyoruz" ifadelerini kullandı. "Hatıralar Yolu": Kitabeler ve Panolar Serginin galeri duvarlarında Osman Gazi’den Sultan 2. Selim’e uzanan padişah adlarının sıralandığı iri yazılı çiniler bulunuyor. "Mihrabiye" motifli üç pano arasında görülen "Soffa-i ali" ve "Hamam-ı âli" ifadeleri, bu panoların vaktiyle Hünkâr Sofası ve Hünkâr Hamamı’ndan taşındığını düşündürüyor. Böylece Mâbeyn Yolu, bir sergileme alanının ötesinde, saray hafızasını taşıyan bir "hatıra galerisi" işlevi de üstleniyor. "Kaside-İ Münferice" Çinileri de galeride yer alacak Ziyaretçiler, Mabeyn Yolu Çini Sanat Galerisi boyunca Kaside-i Münferice’den seçilmiş beyitlerin işlendiği çinileri de görebilecek. 11. yüzyılda Tunuslu şair İbnü’n Nahvi tarafından kaleme alınan kaside, her sıkıntının ardından bir ferahlığın geleceğini vurgulayan mesajıyla tanınıyor. Halk arasında "kurtuluş getiren" bir metin olarak ün kazanan kaside, yüzyıllar boyunca zor zamanlarda dua niyetiyle okunmuş. Osmanlı döneminde de sevilen kasidenin Türkçe tercümeleri arasında 18. yüzyıl şairi Ebubekir Kani’nin manzum çevirisi öne çıkıyor. Çini Sanat Galerisi, Topkapı Sarayı’nın kapalı olduğu salı hariç, haftanın her günü 09.00-17.00 saatleri arasında ziyaret edilebilecek. Ziyaretçiler, Harem bölümünde yer alan Mabeyn Taşlığı’ndan Mabeyn Yolu’na girdikten sonra Topkapı Sarayı çinilerini ve Tekfur Sarayı’ndan günümüze ulaşan bazı çini örneklerini; bir sonraki bölümde ise "Kaside-i Münferice" çinilerini görebilecek. Galeri, Harem bölümü bileti ile gezilebilecek, ilave ücret ödemek gerekmeyecek.